COVID-19 COVID-19 translations and resources

We have developed a range of downloadable public safety information, to support our communities through COVID-19. There are posters, videos and social media assets for you to download in alternative formats and languages. 

If you need to read the information on this page in another language or to have it spoken back to you please use BrowseAloud

Health and wellbeing

See available Public Health England and NHS resources

Advice for parents whose children are returning to Manchester schools

This advice (written with the help of our Public Health Team to give as much information as possible) is available to download as a PDF in Bangla, Chinese, English, Punjabi, Somali and Urdu.

Stay Safe 

Hand washing posters are available as a downloadable Zip file in: Arabic, Bangla, Farsi, Gujarati, Kurdish, Punjabi, Somali and Urdu.

Social Distancing posters are available as a zipped file in PDF and JPG formats in: Arabic, Bangla, Chinese, Farsi, French, Gujarati, Polish, Punjabi, Romanian, Somali, Spanish and Urdu. 

COVID-19 in other accessible formats

For more COVID-19 information in accessible formats see Breakthrough UK’s COVID Accessible Information Hub.

Community advice leaflet about measures to help prevent the spread of COVID-19 

This information is available to download as an A5 sized document in PDF and JPG formats with Easy Read symbols in the following languages: Arabic, Bangla, Chinese, English, Farsi, French, Gujarati, Polish, Portuguese, Romanian, Somali, Spanish and Urdu.

Stay Connected Through COVID-19 - Help to get online

Information about getting help to get online is available to download in a zip file in: Arabic, Bangla, Cantonese, Chinese, Czech, Farsi, French, Gujarati, Hindi, Lavarian, Lithuanian, Polish, Punjabi, Romanian, Russain, Slovakian, Somali, Spanish, Swahili, Tigrinya and Urdu.

Manchester Community Response Hub

  • Information Resources A5 Flyer, A4 Posters and Social Media tiles to download in a Zip file in the following languages

Alternative format languages: Arabic, Bangla, Cantonese, Chinese, Czech, English, Farsi, French, Gujarati, Hindi, Lavarian, Lithuanian, Polish, Punjabi, Romanian, Russain, Slovakian, Somali, Spanish, Swahili, Tigrinya and Urdu.

Advice for the hospitality industry 

Advice has been prepared for staff and employers in the hospitality industry to explain the steps that need to be taken when one or more members of staff have tested positive for covid-19.

Community Briefing note and Q&As on COVID vaccinations in Manchester 

Information about how the community vaccination for COVID-19 is being organised in Manchester and the city’s Director of Public Health Dave Regan answers community questions about the vaccine. 

This Information available to download in PDF format in the following languages:  

Arabic, Chinese, English, French, Polish, Romanian, Somali, Spanish, Tigrinya and Yiddish.

Was this page helpful?

Was this page helpful?